AUÊ camisetas temáticas dos posts das internet da vida!

AUÊ camisetas temáticas dos posts das internet da vida!
AUÊ themed t-shirts from everyday internet posts!

Este post foi camiseteado pela AUÊ!
Por favor Sr. Joe Gordon Levitt e/ou Sr(a) @Z666 (do hitRECord) entre(m) em contato via falecom@useaue.com para questões de royalties e direitos autoriais**.
This post was T-shirtified by AUÊ!
Please Mr. Joe Gordon Levitt and/or Mr(s). @Z666 (on hitRECord) get in touch on falecom@useaue.com for royalties matters**.


A camiseta que se interessou veio de um post da internet, correto?
The shirt you were interested in came from an internet post, correct?

Estamos produzindo essa peça e empenhados para disponibilizá-la o quanto antes para você.
We are producing this piece and committed to making it available to you as soon as possible.

Você sabia que usamos tecidos premium 100% algodão estonados dando aquele aspecto maneiro de lavagem desbotada?
Did you know that we use premium 100% cotton fabrics that give that cool washed-out look?

As estampas de nossa produção própria são normalmente autorais** e realizadas pelo nosso diretor de arte Cristiano Valverde, profissional caiçara que gosta de expressar um pouco de suas impressões de temas como o litoral norte sp, verão, praia, ciência, astronomia, arqueologia, geologia, esporte, natureza e tudo que remeta as boas vibes que todo ser humano precisa receber e transmitir.
The prints of our production are usually copyrighted** and made by our art director Cristiano Valverde, a caiçara professional who likes to express a little of his impressions of themes such as the SP north coast, summer, beach, science, astronomy, archeology, geology, sports, nature and everything that refers to the good vibes that every human being needs to receive and to transmit.

Além disso o processo de estampamento de nossas artes é feito de maneira digital direto no tecido, o que deixa tudo com um aspecto mais interessante e praticamente sem toque, ou seja, você veste uma camiseta muito mais impactante, que irá durar por anos e jamais descascará a estampa como nos processos convencionais de estampagem, proporcionando muito mais conforto.
In addition, the printing process of our arts is done digitally directly on the fabric, which makes everything look more interesting and practically without touch, that is, you wear a much more impactful t-shirt, which will last for years and never will peel the pattern as in conventional printing processes, providing much more comfort.

Por favor, cadastre seu email que avisaremos quando sua camiseta estiver disponível já com link de compra e cálculo de frete:
Please register your email and we will notify you when your shirt is available with a purchase link and shipping costs:

    seu e-mail*/your email*

    referência/link do post que viu a camiseta* / reference/post link of the t-shirt*

    OU
    OR

    Cadastre-se ou faça login e nos envie qual camiseta deseja adquirir fazendo uma referência ao post.
    Register or login and send us which t-shirt you want to purchase by making a reference to the post.

    Entrar

    Cadastre-se

    **Fazemos um opt-in com o autor de cada post para que o mesmo autorize a produção e comercialização de nossa camiseta sobre o referido post. Além de oferecer um exemplar grátis ao autor, também revertemos parte da renda líquida das camisetas para a instituição escolhida pelo autor do post ou, em caso de não escolher uma, enviamos o benefício para o Médico Sem Fronteiras.
    **We opt-in with the author of each post so that he or she authorizes the production and marketing of our t-shirt on that post. In addition to offering a free t-shirt to the author, we also revert part of the net income from the t-shirts to the institution chosen by the author of the post or, in case of not choosing one, we send the benefit to the Médecins Sans Frontières.